Page 204 - Zimný katalóg 2023

Zimný katalóg 2023

Ukiyo: transformácia textilu

prostredníctvom udržateľných hodnôt

‚óåŅāʇĘāûĬó¨ʇľå¨Àʇ¨óāʇõÊûʇľŅğāóāʇóľ¨õåĦûËʇīĦÊě©óŅʇ¨ʇāğīġóŅɉʇoāğõ¨ûåÊʇōû¨ÂóŅʇĘěÊğ¨âīñÊʇā¿Ņ¨ñûËʇÆāÆ©ľ¨ûåÊʇľņûåúāÂûņÀâʇ
ĘěāÆīóĦāľɊʇō¨úÊěå¨ľ¨ʇğ¨ʇû¨ʇúåûåú¨õåō©ÀåīʇÆāʨÆīʇû¨ʇŏåľāĦûËʇĘěāğĦěÊÆåÊʇ¨ʇěÊľāõīÀåāûåō©ÀåīʇāÆľÊĦľå¨ʇ¨óāʇÀÊõóīɉʇoěÊʇōû¨ÂóīʇğĬʇ
ō©ğ¨ÆûËʇīÆěŏ¨ĦÊ÷ûËʇâāÆûāĦŅɊʇóĦāěËʇĘāâ©ý¨ñĬʇó¨ŏÆĬʇ¨ğĨʇōʇñÊñʇĦľāě¿Ņɉ
Značka Ukiyo HÊÆûāīʇōāʇō©óõ¨ÆûņÀâʇâāÆûăĦʇñÊʇZemɉʇ¤Æăě¨ōûÊû©ʇñÊʇğåõ¨ʇīĘÀŅóõ©ÀåÊʇ¨ʇāʨóāľ¨ûËâāʇĘāīŏ羨ûå¨ʇú¨ĦÊěå©õāľɊʇóĦāěËʇ¿Ņʇåû¨óʇ

sa sústredí na Ęěåġõåʇû¨ōú¨ěɉʇ•Ņīŏ羨ûçúʇěÊÀŅóõāľ¨ûËâāʇú¨ĦÊěå©õīʇľʇĦÊńĦåõÊʇ‚óåŅāʇñÊʇōûåŏāľ¨ûËʇúûāŏğĦľāʇāÆʨÆīʇ¨ʇĘāōåĦçľûÊʇāľĘõŅľýāľ¨û©ʇ
ÊóāõāÝåÀó©ʇğĦāʨʇÀÊõÊñʇōû¨ÂóŅɉʇ•Ņīŏ羨ûçúʇğóÊûāľ¨ĦÊ÷ûÊñʇōõāŏóŅʇ Ŀ¨ěÊˈʇñÊʇúāŏûËʇݨě¨ûĦāľ¨ĨʇĘ쨾āğĨʇěÊÀŅóõāľ¨ûËâāʇ
minimalistické produkty materiálu.
do domácnosti
inšpirované japonským XâÊýʇĘěÊÆğĦ¨ľīñÊʇĦě¨ûğÜāěú¨ÂûņʇĘāĦÊûÀå©õʇā¿ûāľåĦÊ÷ûÊñʇÊûÊěÝåÊɉʇvĦěÊġûËʇĘěåÊğĦāěŅʇľņěā¿ŅʇÆåğĘāûīñĬʇěāō÷¨âõāīʇ
ÜāĦāľāõĦ¨åÀóāīʇÊõÊóĦě©ěýāīɉʇHÊʇĦ¨óʇľŅīŏ羨û©ʇÊûÊěÝå¨ʇōāʇğõûó¨ɊʇóĦāěņʇñÊʇû¨ñú¶ʇľʇúåÊğĦÊʇľņěā¿ŅʇɪʊʇľʇoāěĦīݨõğóīɊʇā¿ōľõ©ġĨʇâāñû©ɉʇ
štýlom so zameraním •ņğõÊÆóāúʇñÊʇōûçŏÊûåÊʇȤȝȝʇĦāûʇÊúåğåçʇ XȟʇɪʇĘěçóõ¨ÆʇĘāōåĦçľûÊâāʇľĘõŅľīʇľŅīŏåĦå¨ʇ¨õĦÊěû¨ĦçľʇōÆěāñāľʇÂåğĦÊñʇÊûÊěÝåÊɉ
ʊ
na well-being a
udržateľnosť.